CIUDAD JUAREZ, เม็กซิโก (รอยเตอร์) – นักวิ่งหน้าประธานาธิบดีของเม็กซิโกเปิดตัวแคมเปญของเขาใกล้กับชายแดนสหรัฐในวันอาทิตย์ท่ามกลางความตึงเครียดเกี่ยวกับแผนการของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯในการสร้างกำแพงระหว่างประเทศหาก Andres Manuel Lopez Obrador ฝ่ายซ้ายชนะการเลือกตั้งในวันที่ 1 กรกฎาคม เขาคาดว่าจะสามารถช่วยเหลือ Trump ได้น้อยกว่าพรรคปฏิวัติสถาบัน (PRI) ที่ปกครองซึ่งได้รับการเลือกตั้งล่าช้าเนื่อง
จากความโกรธที่ล้มเหลวในการควบคุมความรุนแรงและการรับสินบน
แคมเปญสามเดือนของเขาเริ่มต้นที่ซิวดัด ฮัวเรซ เพื่อเป็นเกียรติแก่เบนิโต ฮัวเรซ ประธานาธิบดีชาวเม็กซิกันในสมัยศตวรรษที่ 19 ซึ่งมาจากชนพื้นเมืองที่ปกครองโดยรัฐบาลที่ถูกเนรเทศต่อต้านการแทรกแซงของอาณานิคมฝรั่งเศสจากเมืองชายแดนที่ไม่เกะกะ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Lopez Obrador ได้วิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดี Enrique Pena Nieto ว่า “ควบคุมสูตรที่ส่งมาจากต่างประเทศ” แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้ทำให้การคัดค้านนโยบายของรัฐบาลที่อนุญาตให้ต่างชาติลงทุนในอุตสาหกรรมน้ำมันอ่อนลง
โฮเซ่ อันโตนิโอ มี้ด อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ที่ตามหลังผู้สมัครพรรครัฐบาลในตำแหน่งที่สาม ได้เปิดตัวแคมเปญของตัวเองเมื่อวันอาทิตย์ที่ปลายอีกด้านหนึ่งของประเทศในเมืองเมริดาทางตะวันออกเฉียงใต้
อันดับที่สอง Ricardo Anaya เริ่มรณรงค์เมื่อวันศุกร์
โลเปซ โอบราดอร์ ซ้ายผมสีเงิน อดีตนายกเทศมนตรีเม็กซิโกซิตี้ ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกในปี 2549 เขาจะขอพบกับทรัมป์ “โดยเร็วที่สุด” ที่ปรึกษาอาวุโสกล่าว พร้อมระบุว่านโยบายต่างประเทศจะไม่ให้ความสำคัญกับลำดับความสำคัญระดับภูมิภาคของสหรัฐฯ มากนัก ถ้าเขาชนะ
นโยบายการค้าอันเข้มงวดของทรัมป์ การดูถูกผู้อพยพชาวเม็กซิกัน และข้อเรียกร้องสำหรับกำแพงพรมแดน ทำให้ชาวเม็กซิกันธรรมดาๆ ไม่พอใจที่เห็นประเทศของตนเป็นพันธมิตรโดยธรรมชาติของสหรัฐอเมริกา
โลเปซ โอบราดอร์ แสดงให้เห็นชัดเจนว่า ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ
กับเม็กซิโกจะยังคงแข็งแกร่งหากเขาชนะ ขณะที่ให้สัญญาว่าจะโยน “ลูกบอลโค้ง” ให้ทรัมป์ และปกป้องความภาคภูมิใจของชาวเม็กซิกัน ท่าทีทางนโยบายของเขาที่แหวกแนวและบางครั้งก็ไม่สอดคล้องกัน บางครั้งนำไปสู่การเปรียบเทียบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ
เขาสนับสนุนข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) กับแคนาดาและสหรัฐอเมริกา แต่ได้เรียกร้องให้มีการเจรจาที่ทรัมป์เริ่มต้นขึ้นเพื่อเจรจาข้อตกลงใหม่ที่จะระงับจนกว่าจะมีการเลือกตั้ง
ในสัญญาณที่เป็นไปได้ของการกลั่นกรอง โลเปซ โอบราดอร์กระตือรือร้นที่จะฉายภาพ ซิวดัด ฮัวเรซยังได้เก็บซ่อนวีรบุรุษของเขาอีกคนหนึ่ง นั่นคือ ฟรานซิสโก ไอ. มาเดโร ผู้นำสายกลางของการปฏิวัติเม็กซิโกที่ร่ำรวยและมีการศึกษาสูง ซึ่งพยายามรวมกลุ่มอนุรักษ์นิยมและกลุ่มหัวรุนแรง
อย่างไรก็ตาม นักเตะวัย 64 ปีรายนี้ยังคงเล่นให้กับฐานทัพฝ่ายซ้ายของเขา โดยโจมตีรัฐบาลปัจจุบันมากกว่าโครงการสนามบินมูลค่า 13,000 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเขากล่าวว่ามีมลทินจากการทุจริต
เขาสัญญาว่าจะ “ปรึกษาประชาชน” เกี่ยวกับการปฏิรูปและวางแผนที่จะเปลี่ยนที่พำนักของประธานาธิบดีให้กลายเป็นศูนย์วัฒนธรรม ขายเครื่องบินประธานาธิบดี และลดเงินเดือนของเขาลงครึ่งหนึ่ง
เฮคเตอร์ วาสคอนเซลอส ที่ปรึกษาด้านนโยบายต่างประเทศของผู้สมัครรับเลือกตั้ง กล่าวว่า ความสัมพันธ์ของสหรัฐฯ ควรมีจุดมุ่งหมายเพื่อสนับสนุนความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และความสัมพันธ์ในปัจจุบันนี้เน้นย้ำความสัมพันธ์ของตำรวจและการทหารมากเกินไป
Vasconcelos ยังกล่าวอีกว่าเม็กซิโกจะไม่ปฏิบัติตามสหรัฐอเมริกาในการคว่ำบาตรนักสังคมนิยมเวเนซุเอลาและจะละเว้นจากการแทรกแซงจากต่างประเทศเพื่อมุ่งเน้นไปที่ปัญหาที่สำคัญที่บ้านเช่นความรุนแรง
ในยุคปัจจุบัน ซิวดัด ฮัวเรซ ซึ่งอยู่ตรงข้ามเมืองเอลปาโซในเท็กซัส เคยเป็นที่เกิดเหตุฆาตกรรมสตรีหลายร้อยคน เช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ในสมัยปัจจุบัน หลายคนเป็นแรงงานที่ได้รับเงินเดือนต่ำในโรงงานส่งออก
ความสยดสยองดังกล่าวซึ่งสะท้อนให้เห็นในเมืองต่างๆ ทั่วเม็กซิโกในช่วงทศวรรษของความรุนแรงด้านยาเสพติดเป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้โลเปซ โอบราดอร์เลือกเมืองนี้เพื่อเริ่มรณรงค์ ที่ปรึกษาคนหนึ่งกล่าว
“มันเป็นสัญลักษณ์ของความจำเป็นในการรักษาความเจ็บปวดของชาวเม็กซิกัน” Tatiana Clouthier สมาชิกอาวุโสฝ่ายรณรงค์กล่าว
อังเคล เปเรซ วัย 29 ปี ชาวเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในเอลปาโซ กล่าวว่าเขาจะเข้าร่วมการเปิดตัวแคมเปญในวันอาทิตย์กับภรรยาและลูกสาวสองคนของเขา โดยหวังว่าโลเปซ โอบราดอร์จะทำตามคำมั่นสัญญาในการเปลี่ยนแปลง
“ผมคิดว่าเขามีสิ่งที่จะทำให้ทรัมป์เข้ามาแทนที่” เขากล่าว
(เขียนโดย Daina Beth Solomon เรียบเรียงโดย Frank Jack Daniel และ Sandra Maler)
Credit : unofficialjohnliu.com steambrains.net restaurantunicornius.com narellecreative.net strecoza.net resveratrolbenefits.net secretworldguide.org papeisdeparedes.org louisvuittonbags2012.net sansdreamscape.net